，</p>
178.内景，图书馆，白天
汤米走进来，没有了那份趾高气扬，带着些惶恐。他看到安迪在归置借书证。
瑞德（旁白）：“不管是因为什么，这个孩子有些坐不住了。”
汤米：“我在想也许我能试试考中学学历，听说你已经帮助一些人得到了这样的文凭。”
安迪：“我不想把时间浪费到废物身上，汤米。”
汤米（紧张地）：“我可不是他妈的废物。”
安迪：“这很好。不过我们一旦开始，就要坚持到底，全心全力，不可半途而废。”
汤米考虑了一下，点头同意。